傑克 的个人资料傑克 & 豌豆 plus照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
傑克 & 豌豆 plus資訊的落差是暴力的所在 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
尼泊爾傳奇2009頭號的旅行目標就是尼泊爾,無奈工作進度不如預期讓四月出遊尼泊爾的計畫暫停,但自助旅行的行前功課早就做好,資料夾裏滿是關於尼泊爾的住宿玩樂資訊,直覺的不去一趟似乎有點對不起自己,突然決定要出發,離上飛機只剩一個多星期,匆促的結果當然是找不到玩伴,還是硬著頭皮出發,兩個人的爸媽知道行程後看得出來臉上透露著不安。 泰國航空是最經濟的選擇,台北出發到曼谷,再轉機到加德滿,缺點是轉機得等上一整晚,曼谷機場的過境旅館台幣800可以住宿六小時,供早餐,但我覺的不值得,兩張小床和一部超迷你的電視,其它什麼都沒有,倒寧願像那些印度人一樣帶著毛毯和睡袋在曼谷機場窩他一晚。 折騰了快一天才到加德滿都,滿懷期待,沒有第一次自助旅行的惶恐不安,但過度樂觀反而犯了不該犯的錯誤;剛出機場的觀光客什麼狀況都搞不清楚是最好賺錢的,我們胸前掛著相機,褙著背包,拉著行李箱在街上走著,無疑像是兩隻肥羊走在狼群之中,「Excuse me, sir!」,「Hellow!」,「Konigiwa!」,「Sawadika!」,「你好!」,各式問候的語言此起彼落,我真的很想表現出我的友善,但尼泊爾人想做生意的熱情實在讓我們不敢領教。總之,尼泊爾之旅真的讓我們印象深刻。
90%的尼泊爾人信奉印度教,但對佛教卻有極高的包容度,因為他們相信釋迦牟尼是印度教三大神祇之一 ~ 畢思奴神的變身。 尼泊爾並沒有發展出當地的傳統食物,受鄰近的西藏和印度的飲食文化影響很明顯,這個像極了中國蒸餃的MoMO,沾著香料醬汁來吃,別有一番獨物的風味。 香料為尼泊爾的飲食添加了獨特的風格,在尼泊爾只有手上有香料人人都可以是大廚師。 回國查資料才發現,尼泊爾是亞洲最貧窮的國家,衛生條件極差,加德滿都的居民起第一件事就是把垃圾掃到別人家門口。 窄狹的馬路上充斥著人群和車潮,彼此互不相讓。 尼泊爾人大部份屬於亞利安人種,輪廓鮮明,每個女生都是美人胚子。 早上的加德滿都也是車水馬龍,只不過都是三輪車和腳踏車,小販們辛勤的準備上市場做生意。 低廉的物價讓人以為這兒是消費者的天堂,但便宜的東西看得到往往吃不到,應為實在太髒了! 街上的孩童年紀雖小卻菸不離手,偷偷拍一張照片被發現,一夥人衝過來要錢,嘴裏說著:「photo, money!」 貧窮讓尼泊爾的小孩習慣向觀光客乞討。 深入加德滿都的街尾小徑,發現別有洞天。 我硬著頭皮喝了一杯街頭小販賣的傳統奶茶,6盧比(台幣2塊5),罩得住! 公車,客滿時還會有一堆人掛在車外。 頂上功夫了得的尼泊爾婦女。
爬上沒有電梯的七樓頂餐廳發現這是全加德滿都最高的建築,可以瞭望整個尼泊爾首都。 這樣的嬉皮旅人在加德滿都比比皆是。
這個傀儡娃娃分成一個臉,兩個臉和四個臉的,臉越多的越貴,想買一個放在家裏做紀念,但又覺的有些可怕。 不只是娃娃可怕,面具看起來也有點嚇人。 到處都是的黃牛、狗、猴子和烏鴉是尼泊爾最幸福的動物,幾乎被當成神一樣地崇拜。 鐘塔是加德滿都的地標,位於首都的一所大學內,但我和珊珊進去時還誤以為是癈墟咧! 紅色的「蒂卡」是尼泊爾人用來祈福避邪的標記,大部份的人臉上,動物身上,或神像身上都常看到。 路邊小販賣的「炒豆」是最常見的零食小吃,當地人常買,即用類以「脆菓子」的豆子拌炒帶著辣椒香料的醬汁來吃,味道很特別,吃完後沒有拉肚子。 塔美是加德滿都聚集最多觀光客的地方。 鄰近喜馬拉雅山麓,來尼泊爾當然不能錯過健行,只是...很累。 喜馬拉雅山腳下的農家。 在波卡拉,我們住的民宿窗外即可看到壯闊的喜馬拉雅山,一晚只要400盧比(180台幣)。 回程的最後一晚,有種巴不得快離開此地的痛快,但小心翼翼了五天,珊珊小姐最後一晚發高燒,敗給了一盤炒飯,是中國食物搞得鬼,39度的高燒當然得掛急診,幸好我們遇上了一個好醫生,吃完藥休息一會兒總算退燒了,但心情有些奇怪,應該說有點被這個國家嚇到了,呵呵~~ 交通紊亂的尼泊爾讓我覺的台北人開車真的好有禮貌,物價便宜但衛生條件極差的尼泊爾讓我懷念台灣的路邊攤,人民生活窮困老想坑殺觀光客的尼泊爾人讓我想起台灣人做生意的公道,這趟旅程或許並不如預計的順利,卻也讓我們增添了不少自助旅行經驗,下次再出國,自由行加背包客仍舊是我們的不二選擇,下一站預計是阿根廷... 2009宜蘭勁好玩其實我不知道blog裏要放什麼東西,應該說現在不知道要放什麼東西,剛開始寫網誌只是跟流行,從始祖PC HOME個人新聞台起頭,只是一些心情的杼發,或是對自己歡的電影的一些評論,2003年開始迷上攝影,想把作品放在網誌上,新聞台擺不下那麼多圖片,於是轉戰到此,不但可以放置大量的圖片,最主要的是支援HTML語言,可以發揮創意隨興編輯,比較沒有罐頭味道。 但那樣恣意編寫網誌,發表作品已經是學生時代的事了,時間多,沒有壓力的學生生活是孕育創意的搖籃,可以盡情投入;出了社會可就沒那麼多閒功夫了,於是每週發佈兩篇的量減少到兩個月才一篇,好不容易聚集的人氣也就隨之潰散了。 其實我是喜歡攝影的,雖然我很少和網路上的攝影玩家交流,也不知道這樣的作品有沒有價值,但至少從攝影我找到了不少樂趣,也立下豪語,想在出社會五年內開攝影展,屆時邀請我的親朋好友、客戶、同事等來看看這個不是科班出身,自己摸索的三流攝影拙作。 參考英國創意攝影師 David Nightingale 的 blog,我覺的好的攝影作品貴在精不在多,一天發佈一幅攝影作品,幾年後也可以累積上千幅的作品;可惜一天一幅對我有點苛求,期許工作時認真工作,但休閒時則是累積作品的好時機。 珊珊小姐嫌自己的鼻子扁,不喜歡我用這個角度拍她,但我還是故意;當光圈開到最大,我的老怪物機身 Canon 300D 加 $850 購得的二手鏡頭 Canon 18-55mm EF 的組合沒有特別嚴重的移焦問題,焦點清楚落在右眼,即時移焦也不是問題,因為我一點也不 care ! 翠峰湖位於海拔1840的太平山和大元山之間,第一眼的印象是天空藍,我慣用深色的樹技來突顯天空藍。高海拔的山上總會有深的天空藍,不知兩者間有何關係? 有看到米勒的晚禱嗎?我硬是要拍出不銳利的照片。 2008 宿務行不行今年的第三次出國遊仍舊沒有離開亞洲,我們來到了菲律賓中部的熱帶天堂,宿務~~
台灣雖是暖冬,但氣溫不算怡人,裹著套頭上衣和羽絨外套的我們到了宿務機場顯得和當地人格格不入,悶熱的空氣夾著海水的味道,這是我對宿務的第一次接觸。 第一天的行程是到資生堂島玩水上活動,菲律賓是亞洲第二大島國,我以為島與島間的距離很短,沒想到搭下圖的螃蟹船到資生堂島要兩個鐘頭,當天風平浪靜,碧海藍天,有別於去年兩個小時到綠島的船程,我們有的人吹著海風瞭望遠景,有的人頭靠著頭打盹,也有人享受著船員自學的獨家馬殺雞,船程意外地輕鬆渡過。 菲國的街景和人們印象中的東南亞國家沒啥兩樣,但卻沒有相同平易近人的物價,當地人的月薪約台幣$5000,只有台灣的五、六分之一,但物價卻和台灣不相上下,尤其是進口的物品,還比台灣貴很多。 資生堂島是宿霧旅遊必到的一站,這裏有清澈的海水和乾淨的沙灘,就像照片裏看到的一樣,但海的另外一邊,也就是島的中間,卻是一面落後的景像,當地人靠觀光客的光顧維生,卻沒有提高生活水準,住的是木頭和茅草蓋的房子,喝的是雨水,沒有電力,小孩子佔人口的三分之二,這些實在不是我想看的東西。 海邊的茅草屋是觀光客用餐的地方,咨意享受海鮮燒烤的當下,還有當地人的現埸演奏陪伴,好不浪漫。 像昆蟲般的瀨尿蝦看起來有些可怕,但體型這麼大的瀨尿蝦卻是我第一次看到,索價也不斐,開價550匹索(約台幣$425)一隻,討價還價後以500匹索成交,好像也沒有很便宜,我們實在不會殺價....但這麼大的瀨尿蝦滋味還真的不錯,有機會的話真的要試試。 中餐安排的是海鮮燒烤,在用餐前地陪會問我們要不要自掏腰包加菜,當地島民有個像碧沙魚港的地方擺放滿滿的海鮮魚獲讓我們挑選,有鮑魚、瀨尿蝦、魷魚、螃蟹、扇貝等,size都異常的大,但價錢多不便宜,建議多殺一些,以免當冤大頭。 (後來我堂弟跟我說他七月也去宿務,瀨尿蝦一隻只要150匹索...嘖嘖嘖!) 上了螃蟹船在往返資生堂島的途中,船工會殷勤地幫你按摩,若你不拒絕,一個小時的馬殺雞會收你300匹索,其實不算貴,而且同時會有兩個人以上幫你服務(一個人按背,一個人按腳),雖然他們不是專業的按摩師,但可能是男生比較有力氣的關係,按起來比去專業SPA店還舒服呢! 回程的船上,意外抬頭看到好大的一團積雨雲,印象中已經很久沒看過這樣的積雨雲了,也或許,我很久沒有抬頭看看天上的雲了... 第二個拜訪的景點是薄荷島,地陪帶我們看當地土著的表演,射箭、擲標槍、跳火圈等。 島上的小朋友看起來無憂無慮,長大後還是可以有同樣的心情? 薄荷島距離宿霧就比較遠了,要改搭這種快艇,又讓我想到去年去綠島搭的綠島之星,還好當天風平浪靜,暈船嘔吐的情形沒有人發生。 菲律賓大部分的人都信天主教,路途上會看到各式各樣的教堂,有的動輒百年歷史。 天主教徒會點燃蠟燭來祈福,似乎是看家中有幾個成員就會點亮幾根蠟燭,因此會看到架上滿滿的蠟燭,要不是我剛好帶著爸爸的長焦旅遊鏡,可拍不到這樣的好照片。 菲律賓人有三分之二是女生,直覺讓人認為是男人的天堂,但法律規定也是一夫一妻制噢! 天主教堂是菲國人生活不可或缺的一部份,常看到全家人出動到教堂參與宗教儀式,所以教堂外充斥著各式的攤販,尤其是手中一大把氣球的小販,把整座教堂的外圍點綴得很有佳年華會的味道,我很喜歡氣球散佈在空氣中的感覺,像是某種歡樂的氣氛,讓人心中充滿著希望。 台灣的箊酒防制法上路後讓癮君子感覺很不習慣,印象中東南亞國家對於箊害的管制比較不那麼嚴格,但在菲律賓卻是例外,尤其是教堂,當我手中的香箊一點燃,警察先生便會迅速地前來勸阻,好不痛快! 天主教雖是菲國的第一大教,但華人的比例高也讓佛教佔有不小的地位,也因此旅程安排了參觀道教的建築。 這種風格的建築台灣人並不陌生,也讓我們參觀起來總提不起太大的興趣。
當地的小學:菲國小孩子的比例特高,放學時看到的是一群小朋友撒在路上。 巴卡容是菲國最老的教堂之一,源自於西班牙殖民時期,有四百年之久,但外觀並非一般尖塔型的建築;我觀察了很久才找到教堂旁的鐘樓,突顯老建物的味道。 東南亞國家的旅遊,午餐多安排以當地食物為主,看起來很新鮮可口,但對我們來說總是吃得不那麼習慣,吃不多以致於黃昏時飢腸轆轆,配上中式的九菜一湯,白飯三碗果然是家當便飯。
巧克力山是因地殼變動擠壓所造成的奇特景像,一顆顆像饅般的小山看起來很可愛。
再見安哥華為了去吳哥窟,張氏夫婦找我陪他們去買相機,原本只是想買Panasonic TZ15之類的旅行用機來當他們的隨身機,但看到了低價促銷的DSLR,Canon 1000D或 Canon 450d很不錯,張氏夫婦俩開始心動,1000D一機一鏡只要2萬有找,蠻適合第一次玩單眼相機的人,但就功能性的考量,他們帶回了450D Kit,更好,有3吋的LCD,支援Live View,超音波除塵,像素有1200萬,再加上附的18-55mm F3.5-5.6 IS鏡頭還有支援防手振,整套買下來,還和親切的老闆娘拗了一堆東西,25K有找,真的物趣所值;意外的插曲,我看到玻璃窗內的 Sigma 20mm F1.8 鏡頭,喜歡廣角端拍攝的我(雖然這鏡頭用在APS系統根本不算太廣),心情自然像小朋友看到廚窗內的玩具般雀躍,加上82mm UV鏡才13.5K,閃靈刷手刷吧~~ 呼呼~~!又失血了;但可以到吳哥用自已喜歡的器材拍照,又和一群好朋友去,真的很值得。
第二次來到吳哥,導遊說台灣一直流傳的吳哥即將封閉其實是謠言,每年到此觀光的人潮達200萬人次,以每人每次消費500美金來計算,一年將替柬埔寨政府帶進10億美金的收入,對貧窮的柬國來說是非常大的收入來源,怎麼可能關閉? 和上次來相比,暹粒當地多了很多旅館,物價也比去年上漲了一些,民生的日用品在當地的便利商店或超級市場買起來,和台灣的物價是差不多的,當地人應該不會在超市買東西吧!只有香菸超便宜,只有台灣的一半價錢,我一口氣也買了五條,呵呵~~ 洞里薩湖上次來的印象是可怕的,因為枯水期的關係,水很臭,延路幾乎都是摀著鼻子,又有很多"海盜"延路追著我們的船叫賣;來之前我還想說服團圓要旅行社不要安排這個行程;但這次來情形有點不用,雨季的關係,水多了比較不臭,旅客比較少就沒什麼海盜;上船前你會看到當地人一直用相機拍你,原來在你遊湖的時候,他們會把拍來的照片製作成精美的盤子,在你下船的時候向你兜售,一百塊台幣的價錢其實不貴,我們就買了一個。 上班後才開始有機會每年出國個幾次,和一般人一樣,我也想蒐集或累積不同的旅遊景點;上次的吳哥之旅印象雖然很不錯,但還是會耽心攝影功力大幅退步的我可能不比上次可以拍出什麼好作品;但這似乎是白耽心了,不同的心情會產生不同的作品,兩次拜訪吳哥,對吳哥有更深刻的了解,下次若再來,自由行一點問題也沒有! 這個可樂一罐要一美金喲!你會想喝嗎? 為了打發當地的小朋友叫賣,很多人都會準備鉛筆或糖果給他們,但是只要你的眼睛從來不正眼瞧過去,他們就不會死纒爛打;下圖我用小焦段近距離拍攝小朋友其實不是很有禮貌,所以我先問問他,然後給他一千塊里爾,他當然同意點頭如擣蒜。 這次的團圓有16人,自已人就佔了11人,新成員包括力中、沈兄、阿穆和丹尼斯情侶檔~~ 吳哥是熱帶氣候,氣溫很高,但不像台北那麼悶熱,爬上爬下難免渾身大汗,但每當爬上各個寺廟的塔頂,涼風一吹,就又暑氣全消。 塔普倫寺是電影古墓奇兵的拍攝地點之一,也因為這電影帶起了另一波吳哥風潮,到了此,大家爭先恐後的想搶拍電影內曾出現的景物,尤其是被大樹根所紮緊的廟門口;我在專心拍照時突然被旁邊的老伯用手肘持續推擠,呼呼~~原來韓國人和大陸仔一樣,不會說借過,而改用手肘持續推擠你...真的被打敗喲!這個沒有禮貌的民族,心裏想說,你們的導遊不會在跟你們說:"整個吳哥城其實是我們韓國人建造的!"吧? 張氏夫婦想買DSLR似乎是晏溱的意思,她用類單眼相機Panasonic FZ20到泰國拍了一些"奇特"的東西後就迷上攝影了,呵呵~~不過女生用DSLR真的很酷,450D機身較小,重量也較輕,蠻適合女生用的。 大吳哥的微笑高棉是經典中的經典,垂直的正面構圖我也不常使用,但這個笑臉看來看去還是適合這樣捕捉;尤其他微笑的厚嘴唇和我有點像噢!哈哈! 巴戎廟是整個大吳哥的精華,整部廟有54座尖塔,每座尖塔則刻有四張笑臉,總計有216張笑臉,每張笑容仔細看都不大一樣,好像一直在跟你說,嘿嘿~~不要迷路了啊! 大吳哥的南城門有護城河環伺,護城河上的橋兩側各雕有12個天神手握七頭蛇,這些天神的頭大多被賊所盜走,現在看到的若是顏色較淺,則是後人新雕上去的。 皇家浴池(Srah Srang)是位於吳哥的一座人工湖,位在斑蒂喀黛東門的對面。建造於10世紀中葉,並曾於12世紀晚期或13世紀早期改建;其實是國王沐浴的地方,平時有當地小孩在浴池內玩水游泳。 因為柬國自身無力修復吳哥遺址,常仰賴各國的幫助,園內可以看到法國、日本與韓國認養修復工程的告示牌,甚至連中國也加入這個行列,但找來找去就是看不到台灣的相關告示。 56個尖塔的底部都有人可以通過的空間,這些互通的門就變成天然的相框。 過去來到小吳哥,除了看看這世界七大奇景的壯觀外貌,就是要爬上它的頂端,站在奇景之首,可惜因為這個尖塔實在太陡,以致於常常發生意外,索性就封閉了,好在去年來的時候我和珊珊就已經爬過三次了,所以這次沒有爬到,不算遺憾。 要看到巴肯山的日出從山下走上去約十五分鐘,當然你嫌累的話可以花錢騎大象上去,15美金,有點貴,不是很值得,所以沒看到什麼人騎。 約下午三點左右,小吳哥的工作人員就會開始把燈管從內到外給接上,好讓夜間的小吳哥有這樣燦爛的呈現,一直到天亮了再把燈管都收起來,好像很麻煩,幹麻不把燈管一直掛著就好了?導遊說,若是如此這些工作人員就沒事幹了﹗切! 剛下過雨的小吳哥地上還有些許的積水,無意看到積水中的尖塔倒影,別有一番風味。 雄偉的小吳哥城只要站對角度,不管你用單眼相機、消費機、手機來拍都很好看,但也顯得構圖平凡;我特地把相機擺在池水面上五公分,讓池水的延申持續到遠方的小吳哥城。(還好當時的風很配合,沒有激起漣漪) 珊珊小姐老抱怨我都不幫她照相,無奈攝影是一門"減"的藝術,這種景帶人的相片老實說不是我的專長,呵呵~~ 吳哥三姝?吳哥川七?很冷! 小吳哥的拍法很單調,但若能適當的帶到一些其它的東西會表現出特別的味道,圖中的兩個阿六仔就非常配合,坐在那兒一動也不動,連後邊兒的人請他們讓一讓也不動,希望他們就這樣坐到世界未日吧! 塔普倫寺的大樹根是最好的天然相框。 吳哥窟是最便宜的世界奇景,2萬5就可以享受這偉大的人文遺跡,約幾個知心的好友,做足功課之後拜訪,肯定讓你的旅遊經驗增添更深刻的感受。
後記:
出社會邁入第三年了,一年比一年忙碌其實是學生時代可以預見的,只是到現在還是很不能適應,試圖在工作與生活之間掙扎,希望可以在生活方面多使些力道,才不會有那種今年大都在工作而時間就這樣過去的遺憾;可惜邊掙扎,工作佔的比例卻越來越重,佔掉了我的生活、我的興趣。 學生時代的我最愛攝影,從2004第一台數位相機Nikon coopix2500開始(雖說大學時玩過機械單眼相機,但當時純粹是課業所需,並沒有全然投入),硬碟裏的資料夾就不成比例地多出了好多相片,兩百萬相素相片以現在的眼光看佔不了多少空間,但2004的資料夾我擁有4G的相片,隨著換較高像素的相機與對攝影熱度的提升,2005年我拍了15G的照片留在硬碟裏,2006年底出社會,比較少拿相機了,但也有12G的相片,2007也有差不多10G,今年呢?2008即將走到年底,我點一下2008資料夾的右鍵,看到的是1.2G的大小,我就知道,對攝影的熱情在今年完全消退了。 我常說攝影是一種觀察世界的方式(從觀景窗裏去建構一個屬於你自己的獨特看事物的角度),那是一種需要不斷培養或不斷練習的"感覺"(或者有人認為是一種天賦),當你握相機的機會少了,感覺(或天賦)就會逐漸消失,越是消失就越不想拿相機,雖然工作讓自己的收入更好,我甚至眼不眨地買下2萬以上的鏡頭,但讓自己感動的照片卻少了很多。 今年Gene提議到吳哥一遊,除了去年剛去過,少了對攝影的熱情其實是我一開始不大想去的原因,還好半推半就有成行,Gene夫婦對攝影產生興趣讓好為人師的我又開始長篇大論地講起攝影,再加上同好丹尼斯的加入,我又開始感覺到那股對清脆快門聲的嚮往,五天的行程,拍的數量沒有去年來那麼多,但總算又讓我找回手感,趁著假日,我再回到網路裏的攝影論壇,看到有那麼多攝影的同好彼此爭辯,互相討論,我又想好好拍照了,有沒有人要一起加入啊?攝影真的好好玩! 用心紀錄 活在當下
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
公共文件夹 ![]() 2005/0724動物園之遊
![]() 2005/5/27西門町驚見名模
![]() 2006/01/07好友紀暘結婚
![]() 2006/5/14母親節
![]() 2006/5/19中山站美女偷拍
![]() 2006/5/21北海岸瞎晃
![]() 2006/6/12 畢業團拍
![]() 2006/6/16攝影日記
![]() 2006/6/1中正廟小子
![]() 2006/6/25平溪行全部相片
![]() 2006/6/2公媳不倫戀電影
![]() 2006/6/3碩士畢業典禮
![]() 2006/6/6載珍珠耳環的少女
![]() 2006/6/7新天堂樂園
![]() 2006/7/11美麗華看"超人再起"
![]() 2006/7/11內灣行
![]() 2006/7/1北商同學會
![]() 2006/7/4阿六仔ED歸台這幾天
![]() 2008北商同學會資料
![]() 6/21/2006盼你在此
![]() CARS
![]() Virginie Ledoyen
![]() 封面故事
![]() 公開
![]() 極地長征 & 南極物語
![]() 傑克電影酷
![]() 我的photoshop作品
![]() 我的貓咪
![]() 我的網誌相片
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|